Dragon’s Back : notre courte randonnée au-dessus de Shek O

Par Blaise Jaeger · Mis à jour le 22 octobre 2026

Le Dragon’s Back est la randonnée la plus célèbre de Hong Kong, et l’une des plus faciles : un sentier de crête dans le parc naturel de Shek O, au sud-est de Hong Kong Island, avec la baie de Tai Tam d’un côté et la plage de Shek O de l’autre. À une demi-heure des gratte-ciel de Central, vous voilà sur une crête verdoyante au-dessus de la mer de Chine méridionale. Nous avons fait la version courte le samedi 17 octobre 2026, pendant notre séjour Hong Kong en 5 jours. Voici comment cela s’est passé, l’erreur qui nous a coûté une heure, et comment faire mieux.

Le Dragon’s Back en un coup d’œil

	Version courte (ce que nous avons fait)	Sentier complet
Itinéraire	De To Tei Wan au point de vue au-dessus de Shek O, aller-retour	De To Tei Wan à Big Wave Bay
Distance	Environ 4 km aller-retour	Environ 8,5 km aller simple
Durée	Environ 1 h 20	3 à 4 heures
Difficulté	Facile	Facile à modérée, longue descente à la fin
Chaussures	Des baskets classiques suffisent	Chaussures de randonnée
Eau	50 cl par personne	Au moins 1 litre par personne
Accès	MTR jusqu’à Shau Kei Wan, puis bus 9 jusqu’à To Tei Wan	Idem

Comment y aller : notre erreur, et ce qu’il faut faire à la place

Ce que nous avons fait : le MTR jusqu’à Chai Wan et un taxi

Nous avons pris le MTR jusqu’à Chai Wan, terminus de la ligne Island, en comptant prendre un taxi de là. C’était un week-end férié, et nous en avons attendu un pendant 35 minutes. Le chauffeur nous a ensuite déposés à environ un kilomètre du départ du sentier, et nous avons fini à pied le long de Shek O Road. La marche n’est pas désagréable, avec une vue sur la baie de Tai Tam, mais au total cela nous a coûté près d’une heure.

Ce qu’il faut faire : le MTR jusqu’à Shau Kei Wan, puis le bus 9

Prenez le MTR jusqu’à la station Shau Kei Wan et sortez par la sortie A3 vers le terminus des bus. Le bus 9, direction Shek O, s’arrête à To Tei Wan, juste au départ du sentier : environ 20 minutes. Prévenez le chauffeur ou surveillez l’écran, la plupart des randonneurs descendent là. Plus de détails sur les bus et minibus dans notre guide pour se déplacer à Hong Kong.

La randonnée, étape par étape

Le départ du sentier à To Tei Wan

Nous avons commencé à marcher à 11h37. Le départ du sentier compte un petit point d’information et un plan du parcours. La première partie grimpe à travers la forêt par des marches en pierre et des chemins de terre, à l’ombre. C’est la section la plus raide de la version courte, et elle dure une vingtaine de minutes.

Le premier point de vue sur la baie de Tai Tam

À la sortie de la forêt, une plateforme d’observation en bois offre une vue en arrière sur la baie de Tai Tam et les tours du sud de l’île. C’est le premier vrai panorama, et un bon endroit pour reprendre son souffle.

Sur la crête

À l’embranchement, suivez les panneaux Dragon’s Back, pas Shek O Road. À partir d’ici, le chemin court le long de la crête dégagée, entre des buissons bas et presque sans ombre : c’est la partie qui donne son nom au sentier, montant et descendant comme le dos d’un dragon. C’était un samedi de week-end férié, et il y avait du monde, mais jamais de façon désagréable.

La vue sur Shek O

Nous avons atteint le point de vue au-dessus de Shek O vers 12h30, juste sous le Shek O Peak, point culminant de la crête à 284 mètres. En contrebas, le village de Shek O, sa plage et les petites îles au large. C’est la plus belle vue de la randonnée, et l’endroit où tout le monde s’arrête pour des photos sur les rochers.

Version courte ou sentier complet ?

Nous avons fait demi-tour ici et sommes redescendus par le même chemin jusqu’à To Tei Wan : environ une heure vingt au total, facile, avec 50 cl d’eau chacun et des baskets classiques. Le sentier complet continue le long de la crête, puis descend à travers la forêt jusqu’à Big Wave Bay, une petite plage de surf où l’on peut se baigner et manger avant de reprendre un minibus pour Shau Kei Wan. Comptez trois à quatre heures, au moins un litre d’eau par personne et de vraies chaussures pour la longue descente.

Le retour

À To Tei Wan, sur Shek O Road, nous avons pris un minibus pour rentrer à la station MTR de Shau Kei Wan : HK$13 chacun, en espèces, vers 13h00. De là, nous avons pris le MTR sur deux stations jusqu’à Tai Koo pour le Monster Building à Quarry Bay et un déjeuner chez Thai Nyom, un petit restaurant thaï juste à côté. La suite de cette journée est dans notre itinéraire à Hong Kong.

Nos conseils pour le Dragon’s Back

• Prenez le bus 9 depuis Shau Kei Wan, pas un taxi depuis Chai Wan.
• Partez le matin : la crête n’offre presque aucune ombre.
• Emportez 50 cl d’eau par personne pour la version courte, un litre ou plus pour le sentier complet.
• Des baskets classiques suffisent pour la version courte ; prenez des chaussures de randonnée pour le sentier complet.
• Prévoyez des pièces ou des petits billets pour le minibus du retour.
• Il y a du monde le week-end et les jours fériés ; en semaine, vous aurez la crête presque pour vous seul.

Questions fréquentes sur la randonnée du Dragon’s Back

Quelle est la longueur de la randonnée du Dragon’s Back ?

Le sentier complet de To Tei Wan à Big Wave Bay fait environ 8,5 km et prend trois à quatre heures. La version courte jusqu’au point de vue au-dessus de Shek O, aller-retour, celle que nous avons faite, prend environ une heure vingt.

Le Dragon’s Back est-il difficile ?

Non. Les 20 premières minutes montent à travers la forêt, puis la crête est douce. Toute personne en forme normale peut faire la version courte.

Comment aller au Dragon’s Back ?

MTR jusqu’à Shau Kei Wan, sortie A3, puis bus 9 jusqu’à l’arrêt To Tei Wan sur Shek O Road. Évitez de prendre un taxi depuis Chai Wan : nous en avons attendu un pendant 35 minutes.

Comment revenir du Dragon’s Back ?

Depuis To Tei Wan, prenez un minibus ou le bus 9 pour rentrer à Shau Kei Wan. Depuis Big Wave Bay, au bout du sentier complet, des minibus rejoignent aussi Shau Kei Wan.

Que faut-il emporter ?

De l’eau, un chapeau et de la crème solaire, car la crête est exposée. Des baskets classiques suffisent pour la version courte.

À lire aussi